解決字幕合併失敗的問題：用 WinAVI Video Converter 把 MP4 影片與 SSA、ASS 字幕檔改成同檔名放在同一資料夾，新增影片後直接轉換即可輸出內嵌字幕影片。
試了一大堆軟體都無法一個按鍵就解決把 字幕 跟 影片 合併在一起個檔案的問題～～
九成的軟體合併後沒有字幕！
後來安裝 WinAVI Video Converter 繁體中文版 一次ok
1. 把 影片 跟 字幕 檔案的名字都改成一樣 例： a.mp4 a.ssa 放在同一個資料夾
2. 使用該軟體 新增檔案 找到a.mp4新增，直接點選 轉換 ，就ok了。
留言（1）
這些是文章在痞客邦時期的留言，一起搬過來保存。
telus33
用WinAVI VIDEO CONVERTER 9.0. 合併 ASS字幕影片
都無法解決把 字幕 跟 影片合併
版主回覆